Yalla · يالla
أساسي

كيف تقول "مش فاهم" بالعبرية؟

אני לא מבין
أني لو ميڤين

أهم جملة للمبتدئ. هي لا تُضعف موقفك — بالعكس، تجعل المتحدث يبطئ ويوضّح، وهذا ما تحتاجه فعلاً.

مثال في جملة

סליחה, אני לא מבין
سليحا، أني لو ميڤين
عفواً، مش فاهم

صيغ واستعمالات

مش فاهم (مذكر)אני לא מביןأني لو ميڤين
مش فاهمة (مؤنث)אני לא מבינהأني لو ميڤينا
ممكن تعيد؟אפשר לחזור על זה?إفشار لَحزور عال زيه؟
أبطأ من فضلكלאט יותר, בבקשהلآت يوتير، بيڤاكاشا

ملاحظة

للمؤنث: מבינה (ميڤينا). أضف «אפשר לאט יותר?» (إفشار لآت يوتير) لتطلب التمهّل.

الخطأ الشائع

لا تصمت بدل أن تسأل. الصمت يُقرأ كعدم فهم كامل، والسؤال يُقرأ كاهتمام.
تعلّم العبرية المحكية مع Yallaمعلّمون حقيقيون · النطق مكتوب بالعربية · 5 دقائق يومياً · مجاناً للبداية

تريد خطة كاملة؟ دليل تعلّم العبرية للناطقين بالعربية

كلمات أخرى مفيدة