תנאי שימוש

עדכון אחרון: 12 ביולי 2026 · גרסה 1.0

השירות

Yalla היא אפליקציה ללימוד עברית וערבית מדוברת באמצעות שיחה עם מורה מבוסס בינה מלאכותית. השימוש באפליקציה מהווה הסכמה לתנאים אלה.

גרסה חינמית ומנוי

שימוש הוגן

המנוי אישי ואינו ניתן להעברה. אין להשתמש בשירות לרעה, לנסות לעקוף מגבלות, להפריע לפעילות התקינה או לעשות שימוש מסחרי בתכנים ללא אישור.

המורה מבוסס בינה מלאכותית

המורה הוא מערכת בינה מלאכותית. אנו משקיעים רבות בדיוק, אך ייתכנו טעויות בתוכן או בהגייה. השירות הוא כלי עזר ללימוד ואינו מבטיח תוצאה לימודית מסוימת.

קניין רוחני

כל התכנים באפליקציה — שיעורים, דמויות, עיצוב, קול וטקסט — הם קניינה של Yalla או של מעניקי הרישיון שלה. ניתנת לך רשות שימוש אישית ולא בלעדית ללמידה בלבד.

הגבלת אחריות

השירות ניתן כמות שהוא (As-Is). במידה המרבית המותרת בדין, Yalla לא תישא באחריות לנזקים עקיפים הנובעים מהשימוש בשירות או מאי-זמינותו.

סיום ושינויים

ניתן להפסיק את השימוש ולמחוק את החשבון בכל עת מתוך האפליקציה. אנו רשאים לעדכן את השירות או תנאים אלה; שינוי מהותי יפורסם בעמוד זה.

דין וסמכות שיפוט

על תנאים אלה יחול דין מדינת ישראל, וסמכות השיפוט הבלעדית נתונה לבתי המשפט המוסמכים בישראל.

יצירת קשר

yalllasuport@gmail.com

﹡ ﹡ ﹡

الخدمة

Yalla هو تطبيق لتعلّم العبرية والعربية المحكية عبر محادثة مع معلّم مبني على الذكاء الاصطناعي. استخدامك للتطبيق يعني موافقتك على هذه الشروط.

النسخة المجانية والاشتراك

الاستخدام العادل

الاشتراك شخصي وغير قابل للتحويل. يُمنع إساءة استخدام الخدمة، أو محاولة تجاوز القيود، أو تعطيل عملها، أو الاستخدام التجاري للمحتوى دون إذن.

معلّم مبني على الذكاء الاصطناعي

المعلّم هو نظام ذكاء اصطناعي. نبذل جهدًا كبيرًا في الدقة، لكن قد تحدث أخطاء في المحتوى أو اللفظ. الخدمة أداة مساعدة للتعلّم ولا تضمن نتيجة تعليمية معيّنة.

الملكية الفكرية

جميع محتويات التطبيق — الدروس، الشخصيات، التصميم، الصوت والنص — ملك لـ-Yalla أو لمرخّصيها. يُمنح لك حق استخدام شخصي وغير حصري للتعلّم فقط.

حدود المسؤولية

تُقدَّم الخدمة كما هي (As-Is). إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، لا تتحمّل Yalla مسؤولية أضرار غير مباشرة ناتجة عن استخدام الخدمة أو عدم توفّرها.

الإنهاء والتغييرات

يمكنك التوقف عن الاستخدام وحذف الحساب في أي وقت من داخل التطبيق. يحق لنا تحديث الخدمة أو هذه الشروط؛ أي تغيير جوهري سيُنشر في هذه الصفحة.

القانون والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط لقانون دولة إسرائيل، والاختصاص القضائي الحصري للمحاكم المختصة في إسرائيل.

التواصل

yalllasuport@gmail.com

Yalla · מדיניות פרטיות · سياسة الخصوصية