Yalla · יאללה
צבעים

איך אומרים "ירוק" בערבית?

أخضر
אַחְ'דַר
akhdar

أخضر הוא ירוק — עצים, סלט, ורמזור ירוק. ה-خ בהתחלה היא הצליל שכדאי לתרגל, ובנקבה הצורה היא خضرا (חַ'דְרַא).

דוגמאות במשפט

الشجرة خضرا
אֶ-שַׁגַ'רַה חַ'דְרַא
העץ ירוק
إشارة خضرا
אִשַׁארַה חַ'דְרַא
רמזור ירוק
سلطة خضرا
סַלַטַה חַ'דְרַא
סלט ירוק

צורות ושימושים נפוצים

ירוק (זכר)أخضرאַחְ'דַר
ירוקה (נקבה)خضراחַ'דְרַא
ירוקים (רבים)خضرחֻ'דֶר
צהובأصفرאַסְפַר

טיפ

נקבה: خضرا (חַ'דְרַא).

הטעות שישראלים עושים

לערבב בין שתי ה-ח'. ב-أخضر זו خ — נשמעת בדיוק כמו ח' ישראלית רגילה ("חלון"). ב-أحمر זו ح — ח' גרונית עמוקה. מי שמעמיק את ה-خ של ירוק נשמע מוזר, ומי שמקל את ה-ح של אדום — פשוט לא מובן.

ככה זה נשמע בשיחה אמיתית

דיוויד
الإشارة خضرا، يلا
אֶל-אִשַׁארַה חַ'דְרַא, יַלַّא
הרמזור ירוק, יאללה
אתה
ماشي، رايحين
מַאשִׁי, רַאיְחִין
סבבה, נוסעים
רוצה לדבר ערבית באמת? הורידו את Yallaמורים אמיתיים · תעתיק בכל מילה · 5 דקות ביום · חינם להתחלה

רוצים תוכנית מסודרת? מה זה וואלה, סבאבה, אחלה, יאללה וחלאס? 25 מילות הסלנג הערבי שכל ישראלי כבר אומר · מדריך ערבית מדוברת למתחילים

עוד מילים שימושיות

שמרו ושתפו את הכרטיסיה

ירוק בערבית — أخضر (תעתיק: אַחְ'דַר)