מקלידים את המילה בעברית בשדה החיפוש, ומקבלים אותה בערבית מדוברת עם תעתיק בעברית, דוגמה במשפט ומה עונים. תרגום אוטומטי נותן לרוב ערבית ספרותית, שפת הכתב, ולא את מה שאומרים ברחוב.
איזו ערבית יש במילון?
ערבית מדוברת, כמו שמדברים אותה ערביי ישראל: הניב הלבנטיני. זו הערבית ששומעים בעבודה, בשוק ובשכונה.
מה ההבדל בין מילון ערבית רגיל למילון ערבית מדוברת?
מילון רגיל נותן בדרך כלל ערבית ספרותית, של ספרים וחדשות. מילון מדוברת נותן את המילים שאומרים בפועל, עם ההגייה שלהן בתעתיק עברי, ולכן אפשר להשתמש בהן מיד בשיחה.
המילון בחינם?
כן, כל המילון בחינם ובלי הרשמה. מי שרוצה לדבר, ולא רק לחפש מילים, יכול לתרגל עם המורים באפליקציה Yalla.