Yalla · יאללה
מקומות

איך אומרים "שירותים" בערבית?

حمّام
חַמַّאם
hammam

حمّام היא מילה שכדאי לדעת לפני שצריך אותה. היא משמשת גם ל"שירותים" וגם ל"חדר אמבטיה", והשאלה "وين الحمام؟" היא כנראה המשפט השימושי ביותר בכל טיול.

דוגמאות במשפט

وين الحمّام؟
וֵין אלְחַמַّאם?
איפה השירותים?
وين الحمام؟
וֵין אֶל-חַמַّאם?
איפה השירותים?
في حمام هون؟
פִי חַמַّאם הוֹן?
יש כאן שירותים?

צורות ושימושים נפוצים

שירותיםحمّامחַמַّאם
איפהوينוֵין
סליחה, אפשר?لو سمحتלַוְ סַמַחְת
שםهنيكהְנִיכּ

טיפ

"حمّام" = גם שירותים וגם אמבטיה.

הטעות שישראלים עושים

ה-م כפולה ונשמעת ארוכה: חַמַּאם. עם מ' אחת קצרה המילה נשמעת כמו حمام (יונה) — שתי מילים קרובות מאוד, ואחת מהן תיצור בלבול משעשע.

ככה זה נשמע בשיחה אמיתית

אתה
لو سمحت، وين الحمام؟
לַוְ סַמַחְת, וֵין אֶל-חַמַّאם?
סליחה, איפה השירותים?
לילא
هنيك، على اليمين
הְנִיכּ, עַלַא אֶל-יַמִין
שם, מימין
רוצה לדבר ערבית באמת? הורידו את Yallaמורים אמיתיים · תעתיק בכל מילה · 5 דקות ביום · חינם להתחלה

רוצים תוכנית מסודרת? العبرية للعمل والمقابلات: الجمل التي تحتاجها فعلاً · ללמוד ערבית מדוברת — מאיפה מתחילים

עוד מילים שימושיות

שמרו ושתפו את הכרטיסיה

שירותים בערבית — حمّام (תעתיק: חַמַّאם)