מקומות
איך אומרים "מכונית" בערבית?
سيارة באה מהשורש سير (תנועה, נסיעה) — מילולית "הדבר שנע". היא מילה יומיומית לחלוטין, ומגיעה עם אוצר מילים קטן שכדאי להכיר יחד: מונית, דלק, חניה.
דוגמאות במשפט
سيارتي جديدة
סַיַّארְתِי גְ׳דִידֵה
המכונית שלי חדשה
سيارتي بره
סַיַّארְתִי בַּרَّא
המכונית שלי בחוץ
بدي تاكسي
בַּדִּי תַכְּסִי
אני צריך מונית
צורות ושימושים נפוצים
טיפ
"سيّارة" = מכונית.
הטעות שישראלים עושים
ה-ي כפולה ונשמעת: סַיַּ-ארַה, שלוש הברות. "סיארה" בשתי הברות נשמע זר מיד — הכפל הוא מה שעושה את המילה נכונה.
ככה זה נשמע בשיחה אמיתית
אתה
في تاكسي هون؟
פִי תַכְּסִי הוֹן?
יש מונית כאן?
דיוויד
أيوة، بس شوي
אַיְוַה, בַּס שְׁוַי
כן, רק רגע
רוצה לדבר ערבית באמת? הורידו את Yallaמורים אמיתיים · תעתיק בכל מילה · 5 דקות ביום · חינם להתחלה
רוצים תוכנית מסודרת? איך ללמוד ערבית מדוברת: המדריך המלא לדוברי עברית
עוד מילים שימושיות
שמרו ושתפו את הכרטיסיה