יש לכם עמית, שכן או חבר מוסלמי? ברכה נכונה ברמדאן או בעיד היא אחד הדברים הקטנים שהכי זוכרים. בערבית יש לכל רגע בחג ברכה משלו, ולכל ברכה תשובה קבועה.
ריכזנו כאן את הברכות לרמדאן, לעיד אל-פיטר (החג שבסוף רמדאן) ולעיד אל-אדחא (חג הקורבן), מה עונים על כל אחת, כמה משפטים לרגעים שבאמצע, וגם ברכות לחגים של נוצרים דוברי ערבית.
לוח השנה המוסלמי הוא ירחי, ולכן כל חג מקדים בכ-11 יום בכל שנה. ב-2027 רמדאן צפוי להתחיל בסביבות 8 בפברואר, עיד אל-פיטר בסביבות 9 במרץ, ועיד אל-אדחא בסביבות 16 במאי. התאריך המדויק נקבע לפי מולד הירח, ויכול לזוז ביום.
ברמדאן צמים מהשחר ועד השקיעה, בלי אוכל ובלי מים. לא צריך להפסיק לאכול ליד עמית שצם, אבל נעים לקבוע ישיבות מוקדם ולא לגרור אותו לארוחת צהריים של הצוות.
את הברכות אומרים מתחילת החודש ועד סוף החג. לא בטוחים איזו? כֻּל עַאם וּאִנְתוּ בְּחֵ׳יר מתאימה כמעט לכל חג. ורוצים להבין גם מה אומרים לכם בשאר השנה? ביטויים שימושיים בערבית ומה עונים.
שאלות נפוצות
מה אומרים ברמדאן בערבית?
רַמַצַ׳אן כַּרִים (رمضان كريم), רמדאן נדיב. עונים אַללַּה אַכְּרַם (الله أكرم), אלוהים נדיב יותר.
מה ההבדל בין עיד אל-פיטר לעיד אל-אדחא?
עיד אל-פיטר חל בסוף רמדאן ומסמן את סוף הצום. עיד אל-אדחא, חג הקורבן, חל כחודשיים אחריו, בזמן העלייה לרגל למכה. הברכות לשניהם כמעט זהות.
מתי רמדאן ב-2027?
בסביבות 8 בפברואר עד 9 במרץ 2027. התאריך המדויק נקבע לפי מולד הירח, ולכן הוא יכול לזוז ביום.
אפשר לברך ברכה של חג אם אני לא מוסלמי?
כן. ברכות כמו רמדאן כרים ועיד מובארכ נאמרות בחום גם ממי שאינו מוסלמי, והן מתקבלות כמחווה של כבוד.