איך אומרים "חתול" בערבית?
بسة
בִּסֶּה
bisse
بسة היא חתולה — או חתול, המילה השאמית היומיומית לחתולי הרחוב שיושבים על כל מכונית בשכונה. תשמעו אותה מילדים, מהשכנה שמאכילה אותם ומכל מי שמתלונן שהם ישנים על המזרן. בדף הזה תלמדו את הזכר, הרבים, איך אומרים "חתלתול", ואיך קוראים לחתול לבוא.
דוגמאות במשפט
البسة نايمة
אֶל-בִּסֶּה נַאיְמֶה
החתולה ישנה
في بسة تحت السيارة
פִי בִּסֶּה תַחֶת אֶ-סַّיַّארַה
יש חתול מתחת למכונית
بسة صغيرة
בִּסֶּה זְעִ'ירֶה
חתולה קטנה
צורות ושימושים נפוצים
| חתולה | بسة | בִּסֶּה |
| חתול (זכר) | بس | בִּסّ |
| חתולים | بسس | בְּסַס |
| חתלתול | بسينة | בְּסֵינֶה |
טיפ
"بسة" היא המילה השאמית היומיומית; قطة (אִטַّה) נפוצה גם היא.
הטעות שישראלים עושים
להגיד قطة (אִטַّה) בכל מצב — זה מובן, אבל בדיבור השאמי היומיומי אומרים بسة. וגם: המילה נקבה כברירת מחדל, אז אומרים البسة نايمة (נַאיְמֶה) עם ה-ה בסוף, גם אם לא ברור אם זה חתול או חתולה.
ככה זה נשמע בשיחה אמיתית
ליילא
شوف البسة، نايمة عالسيارة
שׁוּף אֶל-בִּסֶּה, נַאיְמֶה עַ-סַّיַّארַה
תראה את החתולה, ישנה על המכונית
אתה
بس بس بس، تعالي
בְּס בְּס בְּס, תַעַאלִי
פס פס פס, בואי
ליילא
ما بتيجي، بدها أكل
מַא בְּתִיגִ'י, בִּדְּהַא אַכֶּל
היא לא באה, היא רוצה אוכל
זמין ב-App Store וב-Google Play
רוצים תוכנית מסודרת? ערבית מדוברת למתחילים: 30 המילים הראשונות ומה ללמוד בשבוע הראשון · המדריך המלא ללמוד ערבית מדוברת
עוד מילים שימושיות
שמרו ושתפו את הכרטיסיה
