شوي פירושה "קצת", והכפלתה — شوي شوي — היא אחד הביטויים האהובים בשאמית: "לאט לאט", "בהדרגה". זו גם התשובה המושלמת לשאלה "אתה מדבר ערבית?".
| קצת | شوي | שְׁוַי |
| לאט לאט | شوي شوي | שְׁוַי שְׁוַי |
| עוד מעט | بعد شوي | בַּעֶד שְׁוַי |
| הרבה | كتير | כְּתִיר |
רוצים תוכנית מסודרת? ערבית מדוברת למתחילים: מה ללמוד בשבוע הראשון · ללמוד ערבית מדוברת — מאיפה מתחילים