Yalla · יאללה3 שפות. מדינה אחת. סוף סוף מבינים את כולם.
קניות

איך אומרים "זול" בערבית?

رخيص
רְחִ'יס
rkhis

رخيص זה זול — המילה שסוגרת עסקה בשוק, ומחמאה לחנות טובה. תשמעו אותה כשמשווים מחירים, כששואלים אם יש משהו זול יותר וכשהשכן ממליץ על מקום. בדף הזה תלמדו איך אומרים "יותר זול", "הכי זול", ואיך מבקשים הנחה בלי להעליב.

דוגמאות במשפט

في شي أرخص؟
פִי שִׁי אַרְחַ'ס?
יש משהו יותר זול?
هاد أرخص من هداك
הַאד אַרְחַ'ס מִן הַדַאכּ
זה יותר זול מההוא
وين أرخص محل؟
וֵין אַרְחַ'ס מַחַלّ?
איפה החנות הכי זולה?

צורות ושימושים נפוצים

זול (זכר)رخيصרְחִ'יס
זולה (נקבה)رخيصةרְחִ'יסַה
יותר זול / הכי זולأرخصאַרְחַ'ס
הנחהخصمחַ'סֶם

טיפ

"أرخص" (אַרְחַ'ס) = יותר זול — המילה שסוגרת עסקה בשוק.

הטעות שישראלים עושים

להגיד أكثر رخيص בשביל "יותר זול" — בערבית זו מילה אחת: أرخص (אַרְחַ'ס), ואותה מילה היא גם "הכי זול". ובהגייה: ה-خ היא ח' ישראלית רגילה, לא ح גרונית — רְחִ'יס.

ככה זה נשמע בשיחה אמיתית

אתה
في شي أرخص من هاد؟
פִי שִׁי אַרְחַ'ס מִן הַאד?
יש משהו יותר זול מזה?
ליילא
في، بس هاد أحسن
פִי, בַּס הַאד אַחְסַן
יש, אבל זה יותר טוב
אתה
طيب، خليني أشوف الرخيص
טַיֶّבּ, חַ'לִّינִי אַשׁוּף אֶ-רְّחִ'יס
טוב, תני לי לראות את הזול
רוצה לדבר ערבית באמת? הורידו את Yallaמורים שרואים ושומעים · תעתיק בכל מילה · כמה דקות ביום · חינם להתחלה

זמין ב-App Store וב-Google Play

רוצים תוכנית מסודרת? ערבית מדוברת למתחילים: 30 המילים הראשונות ומה ללמוד בשבוע הראשון · ללמוד ערבית מדוברת — מאיפה מתחילים

עוד מילים שימושיות

שמרו ושתפו את הכרטיסיה

זול בערבית — رخيص (תעתיק: רְחִ'יס)