Yalla · يلا٣ لغات. بلد واحد. أخيرًا بتفهم الكل.
سكن

كهربا بالعبري: شو يعني وكيف تنطقها؟

חשמל
حَشمال

حَشمال هي الكهربا، وبتحتاجها من أول يوم بالشقة: الفاتورة، العدّاد، الكهربائي، وجملة «انقطعت الكهربا» لما تطفي بنص الشغل. بهاي الصفحة بتتعلّم الكلمة مع كل اللي حواليها بالبيت والشغل، وكيف تقول إنه في مشكلة بالكهربا لصاحب البيت.

مثال في جملة

אין חשמל בבית
إين حَشمال بابايت
ما في كهربا بالبيت

صيغ واستعمالات

كهرباחשמלحَشمال
فاتورة الكهرباחשבון חשמלحِشبون حَشمال
كهربائيחשמלאיحَشمالاي
انقطعت الكهرباנפל החשמלنافال هاحَشمال

ملاحظة

חשבון חשמל (حِشبون حَشمال) = فاتورة الكهربا. الكهربائي = חשמלאי (حَشمالاي). ولمّا تنقطع الكهربا: נפל החשמל (نافال هاحَشمال).

الخطأ الشائع

بالعبري الكهربا «بتوقع» مش «بتنقطع»: نافال هاحَشمال. واللي بيترجم حرفياً وبيقول «نيحتاخ هاحَشمال» مفهوم بس مش طبيعي.
تعلّم العبرية المحكية مع Yallaمعلّمين بتشوفهم وبتسمعهم · اللفظ بحروف عربية · كم دقيقة باليوم · ببلاش للبداية

متوفّر على App Store وعلى Google Play

أهم الكلمات العبرية للحياة اليومية · تريد خطة كاملة؟ دليل تعلّم العبرية للناطقين بالعربية

كلمات أخرى مفيدة