Yalla · يلا٣ لغات. بلد واحد. أخيرًا بتفهم الكل.
سكن

أجرة الشقة / الإيجار الشهري بالعبري: شو يعني وكيف تنطقها؟

שכר דירה
سخار ديرا

سخار ديرا هي المبلغ اللي بتدفعه كل شهر لصاحب البيت، والكلمة اللي بتشوفها بالإعلانات وبالعقد وبرسائل صاحب الشقة. بهاي الصفحة بتتعلّم كيف تسأل قديش الأجرة، شو بيدخل فيها وشو لأ، وكيف تحكي مع صاحب البيت عن الدفع والتأخير.

مثال في جملة

שכר הדירה הוא 3,500 בחודש
سخار هاديرا هو شلوشِت ألافيم ڤاحاميش ميئوت باحوديش
أجرة الشقة 3,500 بالشهر

صيغ واستعمالات

أجرة الشقةשכר דירהسخار ديرا
صاحب البيتבעל הביתباعال هابايت
مستأجرשוכרشوخير
أرنونا (ضريبة البلدية)ארנונהأرنونا

ملاحظة

שכר (سخار) = أجر، דירה (ديرا) = شقة. הבית والعقد يقولان «שכר דירה»، أما الكلمة العامة للإيجار فهي שכירות (سخيروت).

الخطأ الشائع

لما بتقول «أجرة الشقة» بأداة التعريف بتصير سخار هاديرا (שכר הדירה)، الـه على الكلمة الثانية. والسؤال عن السعر: كاما سخار هاديرا؟ مش «كاما هاسخار ديرا».
تعلّم العبرية المحكية مع Yallaمعلّمين بتشوفهم وبتسمعهم · اللفظ بحروف عربية · كم دقيقة باليوم · ببلاش للبداية

متوفّر على App Store وعلى Google Play

أهم الكلمات العبرية للحياة اليومية · تريد خطة كاملة؟ دليل تعلّم العبرية للناطقين بالعربية

كلمات أخرى مفيدة