Yalla · يالla
تحيات

كيف تقول "الحمد لله" بالعبرية؟

ברוך השם
باروخ هاشيم

باروخ هاشيم هي الحمد لله بالعبري، وبتسمعها بنفس المواقف اللي بنقول فيها الحمد لله عنّا: جواب على كيفك، لما حدا بيسأل عن الأهل، ولما بيخلص شي على خير. بهاي الصفحة بتتعلّم كيف تلفظها صح وإيمتى تستعملها بدل هاكول بسيدر.

مثال في جملة

מה נשמע? ברוך השם, הכל טוב
ما نيشماع؟ باروخ هاشيم، هاكول توڤ
شو الأخبار؟ الحمد لله، كل شي منيح

صيغ واستعمالات

الحمد للهברוך השםباروخ هاشيم
إن شاء اللهבעזרת השםبِعِزرات هاشيم
كل شي منيحהכל טובهاكول توڤ
ما بشتكيאין מה להתלונןإين ما لِهيتلونين

ملاحظة

المقابل التام لـ«الحمد لله»، ويُقال جواباً على السؤال عن الحال وعند أي خبر منيح.

الخطأ الشائع

بيلفظوها «باروخ» بخاء واضحة بالآخر، مش «باروك». والكلمة الثانية هاشيم بنبر على «شيم».
تعلّم العبرية المحكية مع Yallaمعلّمون حقيقيون · النطق مكتوب بالعربية · 5 دقائق يومياً · مجاناً للبداية

تريد خطة كاملة؟ دليل تعلّم العبرية للناطقين بالعربية

كلمات أخرى مفيدة